bank; banking institution
brokerage; brokerage firm; broking house; securities company
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
Japanese laurel; spotted laurel; Aucuba japonica; live tree
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
other party; other side; ahead; in front; destination
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
turn (in line); order of things; sequential order
priority; order of precedence
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
all; entire; whole; altogether
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to lend; to loan; to rent out; to hire out
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
four times; four colour process printing (color); CMYK printing
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
genuine article; real thing; real deal
world; society; people; the public
to; for; in order to; for; as for; regarding
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
name; given name; first name
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
it's no joke; gimme a break!
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
house; residence; family; household; lineage; family name
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
love; love-making; passion; emotion; affections
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
direct connection; direct link
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
marriage proposal; marriage talks
formal marriage interview; marriage meeting