nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
contract; compact; agreement
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
form; shape; figure; visage
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
house (e.g. of Tokugawa); family
next; following; subsequent; stage; station
to handle; to manage; to deal with; to rear; to look after
to take aim (at); to set one's sights (on); to zero in (on)
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
door (Western-style, car, etc.)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
from now on; after this; in the future; from here; from this point
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
Ginza (shopping district in Tokyo); (Edo period) silver mint
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
store; shop; establishment; restaurant
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
listen!; you see; mind you; remember
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
(private) secretary; treasured book; secret book
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
contacting; getting in touch; communication; call; message
two persons; two people; pair; couple
together; at the same time; same; identical
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
always; all the time; never; usual; regular
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
holiday; day off; sleep; rest; Good night