space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
exhibiting; showing; putting on display; putting up for sale; entering (a work into a competition); submitting
to reach the point that; to come to be that; to turn into
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
request; favour (to ask); wish; please
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
now; soon; already; yet; further; more
to become better; to improve
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to be needed; to be wanted
he; she; that person; (arch.) you
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
had better ...; had better not ...
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
that sort of; that kind of; like that; such; so
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
important; significant; precious; valuable; careful