jpdb beta

thunder; thunderclap; crash of thunder

2

immediately following

1

so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

4

time; years; days; the Moon and the Sun

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

2

September; ninth month of the lunar calendar

1

evening; night; dinner

3

when it becomes; when it comes to

1

being in abstraction; being dazed; being absentminded; stargazing

1

facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)

1

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

1

memory; recollection; remembrance; storage

1

disorder; chaos; confusion; mayhem

2

sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time

1

happy memory; sweet memory

1

suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally

1

to recall; to remember; to recollect

6

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

2

summer

1

composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

3

was

2

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

1

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

2

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

please; somehow or other; one way or another

1

to suit; to match; to become; to be like

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

5

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

to go out; to go around; to walk about; to roam

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

1

one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time

2

going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)

2

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

1

to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience

1

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

just because; even if; even though

1

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

3

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

to apologize; to apologise

1

few days

1