donation; contribution; endowment
one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
this occasion; at this time; now
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
reliance; trust; faith; confidence
to take back; to regain; to get back; to recover
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to do one's best; to put forth every effort
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
just; justifiable; right; due; proper; equitable
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to pass (of time); to elapse
even if; even though; however; no matter how
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to be too numerous; to be too much
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
chime; bell (e.g. doorbell)
nursery school teacher; childcare worker
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
preparation; arrangements
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
extended-hours childcare (in day-care centers for parents working into the night)
application; request; petition
to take away; to carry off
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
where; what place; how much (long, far); what extent
that child; that kid; that boy; (arch.) you
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
(apparently) that's what it's like, isn't it
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
lost article; something forgotten
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)