incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
fine performance; tour de force
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to behave well (of a child)
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
every year; yearly; annually
rule; established routine; standard operating procedure; SOP
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
society; the world; the times
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
call; visit; inquiry; enquiry; question
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
bid for popularity; publicity stunt
top recommendation; (something) highly recommended
sign of remorse; indication of regret
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
what would (you) do?; what to do about it
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
illegal; illicit; unlawful
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
any more; any further; any better; any longer
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
tachibana orange (Citrus tachibana)
to suit; to match; to become; to be like
finish; finishing; finishing touches
to detain; to check; to restrain
gaining time; stalling for time; time-buying
in the meanwhile; during the time
victory or defeat; match; contest; game
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
not one to talk; who are you to say; look who's talking
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
vindictive; tenacious; persistent; spiteful; vengeful
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
interrogative sentence-ending particle expressing doubt