limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
soft serve ice cream (icecream)
to speak frankly; to put things bluntly
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
lodging together; training camp; boarding house
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
seasoning; flavour; flavor
to lose one's way; to get lost
midwinter; cold season; coldest days of the year
prefix for forming ordinal numbers
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
dozens; scores of; decades
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
to bump heads; to bump into each other; to collide head-on; to meet by chance; to encounter; to run into
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
very; extremely; excessively
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to come and stay; to drop in; to visit
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
early dawn; grey of morning; gray of morning
Shibuya, a special ward in Tokyo
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
man; male; masculine gender
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
death; mortality; to die; to pass away
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure