pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
friendship; fellowship; camaraderie
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking
bizarre; strange; weird; grotesque
love; love-making; passion; emotion; affections
tactics; strategy; military operation; naval operation
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
now; soon; already; yet; further; more
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to be silent; to say nothing
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
jewelry store; jewellery store
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis