jpdb beta

and yet; though; when; in spite of

1

together; at the same time; same; identical

2

to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone

1

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

2

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

1

Mr (junior); master; boy

3

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

4

to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

to answer the phone

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

2

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

9

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

9

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

4

elder brother; one's senior; older man; man older than oneself

2

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

2

you

4

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

6

where; what place; how much (long, far); what extent

6

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

6

any more; any further; any better; any longer

1

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

9

man; male; masculine gender

2

adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

7

cheap; rash; thoughtless; careless

6

Spain; Spanish (language)

6

yikes; oops; eep; wow

2

a long time (since the last time); first in a long time

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

4

I; me

19

now; the present time; just now; another; more

7

business; trade; operations; sales

1

head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team

1

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

1

classmate

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

2

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

8

store; shop; establishment; restaurant

1

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

7

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

relief; peace of mind

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

8

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

4