two (long cylindrical things)
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
rental car; rent-a-car; hired auto; car rental agency; car hire agency; hire car agency
serious; not joking; straight
sentence-ending particle expressing doubt
while; during; while; although; all; both
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
the other day; lately; recently
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to come together; to join; to get married; to become a married couple
don't be absurd; that's out of the question; nonsense; don't mention it
scary; frightening; eerie; dreadful
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing
set; set meal; combo-meal; hairdo
soon; shortly; before long; nearly; almost
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
of no interest; not interested
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
number one; first; best; most; game; round
thing that reminds one of a particular season; poem about natural scenery; poem about a particular season
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
meaning; significance; sense
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
Japanese person; Japanese people
by the way; in this connection; incidentally; in passing
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
the person in question; the person themselves; said person
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
knowing; (an) acquaintance
legend; folklore; legend (e.g. on a map); usage guide; (living) legend; icon
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case