jpdb beta

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

be; is

1

like; similar to; as with; in the same way

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself

1

living thing; living creature; animal; life

1

vanity

1

to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to

1

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

2

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

1

advice

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

appearance; (outward) looks; exterior appearance

1

learned society; scientific society; academy; academic meeting; academic conference

1

meeting; assembly; association; conjunction

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

1

to get down to business; to cut to the chase; to get straight to the point; to move on to the main subject

1

main question; real issue at hand

1

a certain ...; some ...

1

security; guarantee; collateral (e.g. mortgage)

2

Masayoshi

1

Inari (god of harvests, Uka-no-Mitama); Inari shrine; Fushimi Inari shrine (in Kyoto); fox (said to be messengers of Inari); fried tofu (said to be a favourite food of foxes); inarizushi

1

Takumi

1

intersection; crossing; crossroad; street corner; street

1

itemization (of expenses); the items; breakdown; classification

1

knowing; (an) acquaintance

1

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

1

Kubota

1

Youhei

1

branch office; branch store

1

tax office

1

presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in

1

account book; register; ledger

3

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

1

what is called; as it is called; the so-called; so to speak

1

secret accounts; unauthorized accounting; under-the-counter accounting

1

details; particulars; detailed; minute; detailed statement

1

revenue office; taxation bureau

1

to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in

1

tax evasion

2

arrest; apprehension; capture

1

additional tax

1

cheap; reasonable

1

eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)

1

to threaten; to menace; to frighten (into doing)

1

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

1

oh; yes; huh?; hm?

1