somehow; how; in what way; why; what kind of
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
elm bark clothes traditionally worn by the Ainu; elm bark textile
method of bringing up; method of raising
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
in that way; like that; that way
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
child rearing; child raising; raising children; parenting
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
all; entire; whole; altogether
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
go that far; to that extent
(on) one's own; (by) oneself
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband); older stepbrother
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to be found; to be discovered
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
saucepan; pot; stew; hot pot
heat; fever; temperature; zeal; passion
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)