jpdb beta

olden days; former

1

to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently

2

right; correct; proper; righteous; just

1

way to use something; treatment; management (of help)

1

babies' wear; baby clothes

1

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

2

first of all; at once; right away; for now; for the time being

2

returning home; visiting one's parents; new bride's first visit to parents

3

through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

never mind that; don't worry about that; listen up

1

mother; mom; mum; wife

3

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

6

-like; sort of; similar to; resembling

5

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

7

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

5

to sell

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

8

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

6

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

4

place; spot; address; district; area; one's house; point

4

mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh

4

(one's) figure; build; physique; style

1

I; me

5

third year of junior high school; third-year junior high school student

1

to force; to compel; to coerce; to press; to impose

1

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

1

native of Yokohama

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

7

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

3

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

3

name; given name; first name

4

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall

1

network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett

1

fortunetelling based on writing or pronunciation of one's name

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

not quite (right); not very good; somewhat (lacking)

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

2

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

6

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

2

beginning; outset; first; onset

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

6

the person in question; the person themselves; said person

1

effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving

1

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

1

than; from; out of; except; but; more

4

to suit; to match; to become; to be like

2