to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
Nagano (city, prefecture)
to avoid; to refrain from; to shun; to detest
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
unknown; unidentified; unspecified
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
old enemy; longtime enemy; arch-enemy; traditional rival; longstanding foe
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
regretful; sorrowful; bitter; contrition
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
martial arts which involve fighting without weapons; combat sport; one-on-one fighting sport
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
(within) the (Tokyo) metropolitan area
hand-to-hand fighting; grappling; scuffling
place; spot; grounds; arena; stadium; range
Okinawa (city, prefecture)
bottom of the ocean; seafloor; seabed; undersea; submarine
presumption; assumption; estimation
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
mud; slush; (wet) dirt; thief
thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
worst of the worst; despicable; extremely bad
single word; a few words; brief comment
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
(sound of) laughter; laughing voice
article; news story; report; account
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline
rest; break; recess; intermission
immediately; right away; at once; instantly
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
snack; light meal; snack bar (usu. an establishment that serves alcohol); snack food (esp. potato chips, popcorn, etc.); munchie
promotion of industry; inauguration of a new industrial enterprise