funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
this way; this direction; here; this (one); I; me
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
police; police officer; police station
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
one thin flat object; one sheet
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
health; healthy; sound; fit
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
hey there; I say; see here
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to place persons opposite; to come face to face with; to compare (with); to check (against); to match
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to; for; in order to; for; as for; regarding
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to put to use; to make good use of; to exploit
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
letter; missive; note; mail
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
at that time; at that moment; then; on that occasion
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
Toyama (city, prefecture)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness