voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
so; like this; in this way
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
in that way; thus; so; so?
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
to increase; to add to; to augment
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
as usual; as always; as before; as ever; still
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to continue; to keep up; to keep on
older sister; lass; young lady
a long time (since the last time); first in a long time
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
father; dad; husband; you; he
fishing; gathering seafood (e.g. clams, seaweed); catch (e.g. of fish); haul
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to have an accident; to meet with an accident
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to recover consciousness; to come to
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
have no choice; there is nothing but; no more than