to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
second anniversary of a death
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
young; youthful; immature; green; low (number); small
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
rounding (fractions); rounding half up
together; at the same time; same; identical
that's the way it is; such is life
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
well then ...; in that situation; in which case
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
meaning; significance; sense
towards; against; regarding; in contrast with
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
formal marriage interview
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
just because; even if; even though
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
where; what place; how much (long, far); what extent
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
tending a store; salesperson; sales clerk; shop assistant
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that