jpdb beta

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

5

relief; peace of mind

3

hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation

2

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

first of all; at once; right away; for now; for the time being

1

conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation

1

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

3

hey; say; look

1

two persons; two people; pair; couple

2

accomplice; cohort

1

like that; so

2

to carry (something) under cover; to carry concealed

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

1

meaning; called; said

1

trying to think of a way (to); devising means (to); working out (how to do); contriving (to raise money); managing

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

5

socks; sock; stockings; stocking

1

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

2

to come off; to slip down; to slip off

3

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

2

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

1

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

1

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

3

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

23

unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen

2

sorry; excuse me; thank you

5

milk

2

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

8

no!; no no!; no, not at all

1

you; dear; honey

9

person; character; one's character; one's personality; able person; talented person

1

from the beginning

3

somewhere; anywhere; in some respects

1

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

1

carelessly; thoughtlessly; inadvertently

1

to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

6

because of; owing to; due to

1

good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

2

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

8

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

2

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

10

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

1

(one's) life

7

continuation; succession; series

2

being on duty; person on duty

1

particularly; only; in the case of

1