jpdb beta

slump

1

eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

representative; representation; delegation; switchboard number; main number

1

war; battle; match; game; competition

1

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

1

declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

laughingstock; butt of ridicule

1

he; she; that guy

4

jest; joke; funny story

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

1

to send (someone) back; to send (someone) home

1

one hour

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

1

anonymous report; (secret) information; tip-off; informing (against)

3

drawing a katana and attacking in the same stroke; doing (something) suddenly and without warning; doing without prior notice

1

inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)

1

anonymity; using an assumed name

1

team

1

inside; within

1

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

2

to get on; to climb on

1

one mind; wholeheartedness; one's whole heart

1

(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto

1

middle; centre; center

1

actually; really; truly; in practice; practically

1

medicines; drugs

1

serves you right!

1

cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat

1

nonexistent; not being (there); not having; not

1

occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally

1

prescription drug

1

indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution

1

ingredient; component; composition

1

year; age; years; past one's prime; old age

2

row of houses; every house; each house; all; totally

1

one year; some time ago

1

to make a mess of; to sacrifice; to waste

1

to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire

1

consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)

1

one theory (opinion); another theory (opinion)

1

cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1

very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive

1

to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

to stand (still) a while; to loiter; to stop

1

exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)

1