trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)
that is to say; so that means
happiness; good fortune; luck; blessing
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
what; how many; many; a lot of; several; a few
don't you think?; indicates question
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to; for; in order to; for; as for; regarding
that is to say; so that means
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to continue; to keep up; to keep on
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
qualifications; requirements; capabilities
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
genius; prodigy; natural gift
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
memory; recollection; remembrance; storage
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
myself; yourself; I; me; you
painter; artist; drawing pictures; doodling; painting
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to paint (draw) a picture
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable