to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
agreement; concurrence; conformance; compliance
a pair (of shoes or socks)
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
to paste; to stick; to affix; to station; to post
confusion; bustle; turmoil; to rush around; to act frantically
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
collection; recovery; withdrawal; retrieval
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
very much; exceedingly; extremely
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
soon; shortly; before long; nearly; almost
to pass (of time); to elapse
seeing two people (i.e. romantically) at the same time; two-timing; bifurcation; fork; fence-sitting; playing it both ways
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to come to like; to become fond of; to fall in love
regret; repentance; remorse
each day; from day to day; day-to-day
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
appointment; rendezvous; date