again; once more; also; too; on the other hand; while; and
Hello Work; nickname for the Public Employment Security Office
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
tension; mental strain; nervousness
holiday; day off; sleep; rest; Good night
too; also; still; as before; even so; either way
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
reaching the winning post; reaching the finish; making the goal; getting married
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to lend; to loan; to rent out; to hire out
cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to bless; to show mercy to; to give (money, etc.)
and; thereupon; because of that
to smash violently; to crush
heave-ho; oops; yes; yeah
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
one's own strength or effort; (by) oneself
is that so? (generally rhetorical)
body; torso; trunk; build; physique; health
manual labor; manual labour; toil; Labour Party
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
(wet) compress; poultice; fomentation
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
home visitation (esp. a teacher visiting a student's home); home visit; house call
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention