thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to look forward to something
lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
door (Western-style, car, etc.)
opening and shutting; opening and closing
never mind that; don't worry about that; listen up
wherein; therein; thereinto
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
therefore; consequently; accordingly; for that reason
goddamn idiot; moron; nitwit
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
that sort of; that kind of; like that; such; so
clothing; costume; outfit; garment; dress
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
fellow; guy; thing; object; he; she
shot; charge; blow; punch; home run; try
year in, year out; always; 24-7
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
come; come now; well; who knows; well now; let's see
somewhere; anywhere; in some respects