personal record; personal best
renewal; update; innovation; improvement
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to make fun of; to look down on; to make light of
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
don't try and tell me that!; don't try that shit on me
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
that's enough!; cut it out!; get a life!
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
to unite; to join; to do together; to confuse with
victory or defeat; match; contest; game
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
overall victory; championship
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to be evident; to be obvious; to understand completely
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to take one's place; to take one's position; to go into position; to line up
ready... (as in "ready, go!")
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
goal; basket (basketball); finishing line; Gaul
victory or defeat; victory and defeat
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to come out; to appear; to turn up; to emerge
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
both hands; both arms; ten
surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in