eternity; perpetuity; permanence; immortality
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
sniff; sniff-sniff (esp. an animal); whining; whimpering
(wet) cough; (sound of) coughing
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
to revive; to come to oneself; to be restored to life
Emishi; historical term for non-Yamato peoples in northern Japan; Yezo (northern part of Meiji-era Japan, esp. Hokkaido, but also Sakhalin and the Kuril Islands)
sound of the wind; voice of the wind
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
infiltration; sneaking in; going undercover
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
withdrawal; retraction; revocation; repeal
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
to mix; to stir; to blend
company president; manager; director
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to gain strength; to have energy
counter for birds, rabbits, etc.
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind
counter for waves (of a repeated occurrence)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to hold fast; to protect to the end
duty; obligation; responsibility
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to become better; to improve
clearness; clarity; skillfulness (skilfulness)
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
green; greenery (esp. fresh verdure)
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
great physical power; animal strength
plus; addition; positive number; gain; advantage; anode
by means of; due to; because of; according to
which (of three or more); well; now; c'mon
I see; that's right; indeed
horse mackerel (Carangidae spp., esp. the Japanese horse mackerel, Trachurus japonicus); jack mackerel; pompano; scad
taste; palate; sense of taste