(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
come; come now; well; who knows; well now; let's see
gradually; by degrees; little by little; step by step
the person in question; the person themselves; said person
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
telephone call; phone call; telephone (device); phone
dawn; daybreak; beginning
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
Tanba (former province located in parts of present-day Kyoto, Hyogo and Osaka prefectures)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
robbery; robbery case; burglary
Superintendent General of the Metropolitan Police
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
to; for; in order to; for; as for; regarding
easy; simple; there's no way that ...
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
moving (to a new place); moving in; transfer (to a new school)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
very; extremely; excessively
beautiful woman; (a) beauty
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
How do you do?; I am glad to meet you
woman; female; feminine gender
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else