jpdb beta

a little; a bit; somewhat; slightly; rather

1

intimacy; friendship

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

4

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

3

particularly; especially; in particular; expressly

1

a bit more; a bit longer

1

position; situation; viewpoint; standpoint; point of view

1

to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind

1

fellow; mutual; companion; comrade

1

on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with

3

so much; so; like that

2

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

2

don't you think?; indicates question

4

misunderstanding

1

potentiality; likelihood; possibility; availability

1

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

1

yikes; oops; eep; wow

3

bombshell announcement (statement)

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

2

company; friendship; association; society; acquaintance

1

declaration; proclamation; announcement

1

circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs

1

bento; Japanese box lunch

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

to be able (to); to be possible (to)

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

3

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

2

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

3

to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only

1

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

1

to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone

2

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

3

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

2

myself; yourself; I; me; you

1

to live; to reside; to inhabit

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

2

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

4

opinion; view; comment

1

some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous

3

one's post; place of work; workplace

1

love; love-making; passion; emotion; affections

1

to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste

1

should; must; -able; probably; likely

1

case-by-case

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

1

goodness; good

1

adviser; someone to consult with; someone to turn to about one's concerns; confidant

2

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

2