it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
manjū; steamed yeast bun with filling
counter for articles; counter for military units; individual
somehow; how; in what way; why; what kind of
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
carefree; buoyant; lighthearted; ease
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
when it becomes; when it comes to
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
go that far; to that extent
as a child; when one was a child
to go out and away; to leave
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
this area; around here; this point; this much; this extent
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
back off!; leave me alone!
memory; recollection; remembrance; storage
that child; that kid; that boy; (arch.) you
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
that's enough!; cut it out!; get a life!
place where one works; construction site; working area
menu; schedule; program; (computer) menu
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
other people's affairs; somebody else's problem
messy; confused; chaotic; complaining about various things
to be able to manage somehow or another
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh