inside; interior; among; within; middle; center; during
to be too numerous; to be too much
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
container; receptacle; case; inserting; putting in
somehow; how; in what way; why; what kind of
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
heavy work; manual labour; feat of strength
sentence-ending particle expressing doubt
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to separate; to part; to divide; to keep apart
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
older sister; lass; young lady
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
sink or swim; all or nothing; hit or miss; make or break
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to suffer; to groan; to be worried
soft; tender; gentle; mild; informal; light
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to join forces; to cooperate
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
Eh?; What?; Come on!; Damn!
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
exit (from a stage); exeunt; leaving; exit
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher