jpdb beta

navel; belly button

9

to hide; to conceal

1

thunder; god of thunder

7

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

5

electricity; (electric) light

11

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

3

easy; simple; there's no way that ...

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

oh; ah

1

you; dear; honey

2

yesterday

1

changing schools

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

I; me

3

Japanese laurel; spotted laurel; Aucuba japonica; live tree

1

truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

4

jest; joke; funny story

2

to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

now; the present time; just now; another; more

3

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

1

youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy

2

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

2

navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre

9

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

2

adds force or indicates command

11

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

4

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

5

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

2

readiness; preparedness; resolution; resignation

2

I; me; you; manservant

3

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

3

cloud

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

1

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

2

all over the body; from head to foot; all over

1

bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

1

corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness

1

to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)

1

back (of body)

1

drum

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

1

older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy

3

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

1

it's no joke; gimme a break!

1

-like; sort of; similar to; resembling

1