wife; your wife; his wife; married lady; madam
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
fair-skinned; light-complexioned
bursting with youth and energy (esp. young woman); vivaciously young; (fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net); bursting (e.g. seams); tight; splattering (e.g. cooking oil)
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
wrinkled; full of wrinkles
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
dad; daddy; papa; pa; pop
goddamn idiot; moron; nitwit
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
eggplant (Solanum melongena); aubergine
Manneken Pis (cupid-like statue urinating into a fountain); Petit Julien
never mind!; don't worry about it
but; however; provided that
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to leave as; to view as; to maintain the status quo
the other day; lately; recently
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
to play dumb; to feign ignorance; to act as innocent
seems to be; appears to have; supposed to be
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
mum; mom; mummy; the missus
honest; frank; candid; honestly; frankly
to get information out of a person; to begin listening
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
no matter what happens; in any circumstances; at any price
how dare ...; how could ...
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
wind-scattered dust; windblown sand; worldly affairs; cares of life
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to help each other; to cooperate
close; intimate; on good terms
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away