jpdb beta

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

3

oh; yes; huh?; hm?

10

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

2

scary; frightening; eerie; dreadful

1

evening; last night; yesterday evening

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

5

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

1

I; me; you; manservant

1

-ness; indicates assertion; come; come now

4

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

2

made of metal

1

to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished

1

when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...

1

perhaps; possibly; maybe; by some chance

1

indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

3

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

3

mass communication; mass media

1

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

2

defense; defence; protection

1

party; group; crew; company (of troops); corps; unit

1

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

1

to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

looking good; sounding good; (of) good appearance

1

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

1

entering; going into

1

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

1

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

1

guarantee; security; assurance; pledge; warranty

1

threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)

1

is not; am not; are not; isn't it?

5

warning; advice

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

4

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

1

incredible; unbelievable; terrific; impressive

1

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

4

leviathan

13

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

1

three people

4

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

2

isn't that right?

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

2

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

somehow; how; in what way; why; what kind of

1