jpdb beta

today; this day; these days; recently; nowadays

1

(being) off night duty; end of a night shift

2

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

2

noon; midday; daytime; lunch

1

racketeer; thug; rogue; bully; fixer

1

to end; to come to an end; to close; to finish

2

meaning; called; said

1

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

6

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of

1

to occur; to happen

1

work; job; labor; work

1

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

3

every day

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

3

but; however; although

3

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

1

shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!

2

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

5

in one's imagination

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

2

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

1

harbour; harbor; port

1

meeting up; gathering; assembly; set

1

to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

4

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

2

real name

1

Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

2

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

2

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

2

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn

1

to be careful; to pay attention; to take care

2

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

1

How do you do?; I am glad to meet you

1

Department of Defense (USA); the Pentagon; Ministry of Defence (UK, etc.)

1

science and technology; scientific technique

1

bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation

1

Wakui

2

expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)

2

assistant; helper; assistant (to a professor)

1

Hoshiyama

2