jpdb beta

he; she; that person; that; that one; that thing

1

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

4

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

1

oh, yes?; really?

1

to be surprised; to be astonished

3

police officer

1

myself; yourself; I; me; you

5

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

2

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

2

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

4

to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

the ancients; ancient people

1

Earth; the globe

5

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

5

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

code; password; cipher

1

counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun

1

indicates question

2

name; given name; first name

2

ground; earth; the solid earth; the (vast) land

13

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

3

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

2

and; and then; thus; and now; and finally

2

three people

2

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

1

to become; to amount to

1

Kamitani

2

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

2

to be called ...; to be referred to as ...

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

5

without; unless; have to do

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

6

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

2

arrest; apprehension; capture

3

to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)

1

to be able (to); to be possible (to)

1

originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful

1

if it's the case

4

official business; public business

1

going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people

1

pole; rod; line; dash; spoken monotonously

1

injury; harm; evil influence; damage

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

4

that; those; the

4

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

2

never again

1

police officer; policeman; policewoman

1