jpdb beta

Mr (junior); master; boy

133

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

24

house; residence; family; household; lineage; family name

21

to stay indoors; to be confined indoors

2

worry; concern; anxiety; care; help; aid

19

you; buddy; monarch; ruler; he; she

41

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

20

one year; some time ago

3

life; living; I; me; student

3

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

10

class

2

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

5

forcibly; against one's will

6

to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

68

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

10

fish-shaped pancake filled with bean jam

4

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

4

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

85

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

3

first Serpent day of the year

17

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

4

go that far; to that extent

4

together (with); at the same time; in a lump

47

make-up; makeup; cosmetics

1

deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

trade; business; commerce; occupation; calling; profession

2

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

5

nonexistent; not being (there); not having; not

5

you

10

tuition; school expenses

1

to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor

1

bright; intelligent; clever; smart

1

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

7

graduate school

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

20

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

12

hence; for that reason

3

mother; wife

48

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

4

annoying; noisy; strict

2

curry (esp. Japanese curry); rice and curry

2

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

8

to warm; to heat

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

8

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

5

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

30