jpdb beta

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

10

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

1

company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)

1

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

6

hundreds

2

ten thousand years; eternity; perennial; perpetual

2

another meeting; meeting again; reunion

2

meaning; called; said

1

evidence; proof

1

musical instrument

1

tone color; tone colour; tone quality; timbre

4

soul; spirit

1

to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)

1

this sort of; this kind of; like this; such

5

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

2

love at first sight; being taken with someone at the first meeting

2

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey

1

name; given name; first name

1

how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

5

mission; errand; task; duty; obligation

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

a certain ...; some ...

2

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

7

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

3

to show; to display

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

tee-hee

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

2

now; the present time; just now; another; more

1

to face; to go towards; to head towards

1

detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)

1

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

5

gun; rifle; small arms

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

2

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

1

considerably; greatly; a lot

1

arms dealer

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

2

to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out

2

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

to turn towards; to point

1

olden days; former

1

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1