Common Era; CE; Christian Era; Western (Gregorian) calendar
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
the future (usually distant); future tense; the world to come
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
name; given name; title; fame; renown; pretext
be; is; did; (have) done; please; do
Formula One (form of motor racing); F1
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
decision; determination; resolution
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
meteor; shooting star; falling star
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
soldier; combatant; warrior
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
yours sincerely; respectfully yours
to fight against; to oppose; to face
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
battle; fight; war; struggle; conflict
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
multi-floor building; multi-storey building; bill
(in gagaku or noh) middle section of a song
to use as an intermediary; to worry; to mind; to care
fellow; guy; thing; object; he; she