indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
request; favour (to ask); wish; please
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
from time immemorial; ancient; time-honoured; time-honored
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
to jump up and down; to hop
health; healthy; sound; fit
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
too; also; still; as before; even so; either way
this way; this direction; here; this (one); I; me
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
difficult to ...; hard to ...
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
shopping; purchased goods
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
fellow; guy; thing; object; he; she
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
may; might; perhaps; may be; possibly
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
what; how many; many; a lot of; several; a few
counter for suits of clothing; arriving at ...
to pass (of time); to elapse
(not so) much; (not) very
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
-ness; indicates assertion; come; come now
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)