to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
important; significant; precious; valuable; careful
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
at; in; at; when; by; with; and then
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
my; one's own; personal; privately owned
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
unit; (musical) group; band
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
soldier; combatant; warrior
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
together (with); at the same time; in a lump
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to take back; to regain; to get back; to recover
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
elementary school; primary school; school for children over eight years old in ancient China; traditional Chinese philology
pupil in ... year; student in ... year
be; is; did; (have) done; please; do
kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed