to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
yes; yeah; hum; hmmm; oof
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
tension; mental strain; nervousness
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai
boy; juvenile; young boy; youth; lad
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
older brother and younger sister
story; tale; talk; discussion
starring (in a film, play, etc.); playing the leading part
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
after all; because; but; even; too; as well
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
self-confidence; confidence (in oneself)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
next; following; subsequent; stage; station
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
now; soon; already; yet; further; more
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
although; despite; whereas; while; if only; I wish