Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
wise saying; famous saying
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to get a haircut; to give a haircut; to cut hair
thought; imagination; mind; desire; wish; love
tips of one's hair; hair ends
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
ornamental ridge-end tile
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
today; this day; these days; recently; nowadays
in that way; thus; so; so?
and; and then; thus; and now; and finally
tap; faucet; tapping (on a touchscreen); tap dance; tap (electrical)
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to go out and away; to leave
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse