-like; sort of; similar to; resembling
feeling; sense; impression
man who is popular with women
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
how many people; a number of people
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
won't; hasn't; isn't; won't you
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to begin to do; to cater; to deliver food
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
man who has sex with many women; playboy; womanizer
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
suffix for familiar person
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
place; spot; address; district; area; one's house; point
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to filch; to snatch; to steal (an idea, work, etc.); to plagiarize; to arrest; to nab
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
removing one's hat; admiring someone greatly; "taking off one's hat" to someone
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
member; participant; attendee; lineup (sport)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)