to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
circulation; rotation; cycle; loop
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
repetition; repeat; reiteration; repeatedly
explanation; exposition; description; account; caption; legend
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
study; diligence; discount; reduction
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
come; come now; well; who knows; well now; let's see
which (of three or more); well; now; c'mon
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to shake; to sway; to waver
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
willingly; voluntarily; on one's own accord
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
Swiss roll; jelly roll; roll cake
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
topic of discussion; agenda
sleeping like a log; (being) fast asleep (bombed, crashed)
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)