jpdb beta

stop bullshitting me; you're fucking kidding me; you're full of shit

1

frustration

1

ugly woman

2

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

2

to redeem (from sin); to save

1

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

2

pluralizing suffix

1

prostitution

1

pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty

2

to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine

1

to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile

1

fat; chubby; fatso; fatty; fat person

1

shout; yell; scream

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

5

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

3

failing college entrance exams and retaking them a year later

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

you (plural)

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

to make fun of; to look down on; to make light of

1

obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)

1

yikes!; eek!; ook; eek; customer

1

fool; idiot; simpleton

1

to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

1

Shibuya, a special ward in Tokyo

2

solo

1

trial listening (e.g. to a record before buying); audition

2

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

1

exactly; precisely; just; as if; as though; quite

1

class

1

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable

1

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

1

crude; unrefined; coarse; ill-mannered; rude; insensitive

1

to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation

2

to imitate; to follow; to emulate

1

Spain

1

slope; incline; hill; milestone; (age) mark

1

café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)

1

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

1

to reach the point that; to come to be that; to turn into

1

Christmas

1

to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)

1

confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)

1

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

1