trivial; not amounting to much
this sort of; this kind of; like this; such
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
(apparently) that's what it's like, isn't it
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
(sound of a) gunshot; (gun) report
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
flapping sound (of wings); fluttering; hum (of insects); whizz (of a flying arrow); whoosh
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
finally; at last; ultimately; in the end
J; j; Japan; joule; jack (playing card); tatami mat (as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm); Japan Professional Football League
you; buddy; monarch; ruler; he; she
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
where; what place; how much (long, far); what extent
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
Aichi prefecture (Chūbu area)
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
than; other than; except; but
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
place; spot; address; district; area; one's house; point
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
something like that; sort of like that; similar to that; in that vein
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
listen!; you see; mind you; remember
to; for; in order to; for; as for; regarding
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
adds force or indicates command
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
club; fraternity; sorority; clubhouse
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement