jpdb beta

suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy

1

errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use

1

to send or direct a person to

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

4

to hold a ceremony

1

I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality

3

all; whole; entire; complete (set); in total

1

future (usually near); prospects

1

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

1

to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously

1

husband

1

end of the world

1

to accompany; to follow; to keep up with

1

bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan

5

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

9

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

2

sobbing; sob; weeping

5

farewell; adieu; goodbye; so long

1

telephone call; phone call; telephone (device); phone

5

bell; bel; B

3

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

6

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

13

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

4

person

2

senior high school; high school

3

classmate

2

cousin (male)

2

be; is

1

a moment ago; just now

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

2

man; male; masculine gender

1

treasure

1

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

1

friend; companion

3

relation; relationship

1

Kaoru

4

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

2

in comparison to; rather than

2

yen (Japanese monetary unit); circle

30

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

13

confections; sweets; candy; cake

1

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

1

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

1

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

2

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

2

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

3

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

2

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

1

to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for

1

sound of rainfall

1