tradition; legend; folklore
pupil; disciple; follower
ten; 10; ten years of age
great god; gracious deity; miracle-working god
more and more; increasingly; extremely; very
surname; family name; last name
to run over (with a vehicle); to knock down
big; large; loud; extensive; spacious; important
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
will not do; do not; does not
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
(some) more; even more; longer; further
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
please (give me); please (do for me)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
practice; practising; training; study
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger