extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
congratulation; celebration
to make an appearance; to show up
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
arrangement; preparations; search (by police)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
desperate; frantic; excited; worked up; heated; eager
to be found; to be discovered
black; black go stone; guilt; guilty person
(arch.) inspector (third highest of the four administrative ranks of the ritsuryo system); (noh) old man; white ash (of charcoal)
form; shape; state; condition; letter; correspondence
Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
byway; bypath; byroad; loophole; excuse
white; striped mullet fry (Mugil cephalus); speech; one's lines; white dragon tile; winning hand with a pung (or kong) of white dragon tiles; (arch.) white person
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
please (give me); please (do for me)
parting; separation; farewell
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
area; vicinity; side; edge; circumstances
although; despite; whereas; while; if only; I wish
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
once; before; formerly; never yet; never before; first time
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
you; buddy; monarch; ruler; he; she
important; significant; precious; valuable; careful
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to hack; to chop (firewood, meat, etc.); to chop off (e.g. a head)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow