this sort of; this kind of; like this; such
feeling; sense; impression
narrow; thin (sized); slender
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
very; extremely; excessively
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
pigeon chest (Pectus carinatum, deformity of the chest, protruding ribs and sternum); pigeon breast; woman with big breasts; iron armor with protruding chest; curved front portion of a stirrup; curve at the base of a shamisen neck
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
all present; all concerned; all of us
existence; possession; having; limited company
suffix for familiar person
weather; the elements; fair weather; fine weather
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
new leaves; young leaves; fresh verdure
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
now; the present time; just now; another; more
where; what place; how much (long, far); what extent
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
river; stream; River; the ... river
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
in that way; thus; so; so?
is that so? (generally rhetorical)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience