somehow; how; in what way; why; what kind of
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)
time; hour; period; class
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
until now; so far; up to the present
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
by all means; by all costs
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
that child; that kid; that boy; (arch.) you
how long; how far; how much
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to be able (to); to be possible (to)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
oh my god; how; what the; incredible
make-up; makeup; cosmetics
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
since when; from when; how long
to look forward to something
such; like that; that sort of; very
defending to the last; desperate defence; stubborn defence
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
whole story; full picture; full particulars
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come